Chant à nous-mêmes nous sommes aussi l´Amérique

Miguel Oscar Menassa - 1995


Chant à nous-mêmes nous sommes aussi l´Amérique


CHANT PREMIER

Et si vous voulez chercher,
                                  cherchez dans le tango.
En chantant et en dansant,
son corps appuyé dans les cadences,
j'ai trouvé,
             tout le nécessaire.

Des scènes dantesques où le sang,
était I'aliment des dépossédés,
                                          une tache de honte
entre les yeux de la putain,
les mains du voleur,
les vers de celui qui dit,
                                les amours égarés,
                                                          les crimes parfaits.
Oh les folies juvéniles et les vers de Carriego!
Toute la rue Florida l'a vu,
avec ses guêtres,
                       haut- de- forme
                                             et canne.
Notre tango conseille,
                             de tomber,
de mourir parfois,
                       et la vie
                                  sans hésiter,
                                                   de la jouer.
La femme,
             ne se prend, ni se cède,
elle dans le tango fait ce qu'elle veut,
                                                  c'est la mère.
Si elle veut putain,
                        putain,
si elle veut vierge,
                       vierge.
                                Le chanteur
                                                 chantera,
le chanteur ne cessera pas de chanter.

Et si elle n'accepte pas,
                               encore,
                                          toute sa liberté,
on la tue
           et si c'est nécessaire,
                                        on tue ses amants,
la police
          et même l'armée,
                                  si c'est nécessaire.
Le tango,
            je vous dis,
                           est,
                                véritablement subversif.
 

Portada Anterior

Siguiente

Página Principal