Chant à nous-mêmes nous sommes aussi l´Amérique

Miguel Oscar Menassa - 1995


TORO SENTADO LE VISIONNAIRE -V-

Et la nuit de l'ardente folie,
        de la folie collective,
                                    a passé lentement.
Et tout le rythme,
                               et tout le vacarme du tam-tam,
-violent et rouge de rage au lever du jour-
furent,
         nos histoires.
                           Tout fut,
grandeur
             sur grandeur.
Aucun d'entre nous ne pleura,
                                           parce que pleurer,
le coeur de l'indien ne connaissait pas.
                                                       La marque,
la véritable marque de l'histoire,
                                            pour nous,
fut la hauteur,
                   la fierté.
Nous ne fûmes jamais humbles,
                                              mais plutôt,
                                                              sordides.
                                                                      Nous savions,
qu'au delà de la colline,
                            c'était l'homme
que la mort attendait.
 

Portada Anterior

Siguiente

Página Principal